Abriéndose paso entre arte y cultura: trayectorias de educadoras en el interior de la Provincia de Buenos Aires (Argentina, años veinte y treinta)
DOI:
https://doi.org/10.29351/rmhe.v11i21.413Palabras clave:
Argentina, arte, cultura, educadoras, interior bonaerenseResumen
El presente artículo reúne las trayectorias de tres educadoras del interior bonaerense que, a partir de los años veinte del siglo XX, comenzaron a irrumpir con fuerza más allá de las aulas. Presentamos así a Leticia Ciancio, Emilia Bettinelli y María Alejandra Urrutia Artieda a partir del entrecruzamiento entre la historia de la educación con perspectiva de género y la historia cultural e indagamos sobre sus condiciones de posibilidad en contexto, junto a las dificultades de acceso a archivos y documentos. Sostenemos que dicho tratamiento da cuenta de nuevas cronologías posibles de/con mujeres para el interior de la Provincia de Buenos Aires en el período en cuestión. Como resultado podemos vislumbrar cómo estas mujeres estuvieron presentes en la esfera pública a partir de su función como educadoras y pudieron extender de esta manera sus redes e intercambios ligados al mundo del arte y la cultura, más allá de las aulas.
Citas
Agüero, A. C. (2017). Local/Nacional, Una historia cultural de Córdoba en el contacto con Buenos Aires (1880-1918). Bernal, UNQ.
Agüero Mielhuerry, E. (2015, jun. 28). María Aléx, la poesía hecha mujer. En El Tiempo.
AHUNLP [Archivo Histórico Universidad Nacional de La Plata] (varias fechas). Expediente de María Aléx Urrutia Artieda.
Ballesteros, B. (2021, nov. 16). Entrevista de María Soledad González con Bernarda Ballesteros, bisnieta de Emilia Bettinelli.
Barrancos, D. (2000). Itinerarios científicos femeninos a principios de siglo XX: solas, pero no resignadas. En M. Montserrat (comp.), La ciencia en la Argentina entre siglos. Textos, contextos, instituciones (pp. 127-144). Manantial.
Becerra, M. (2019). Un cuarto propio: relaciones de género, amor y magisterio en la Argentina de inicios del siglo XX. Propuesta Educativa, 51(1), 42-60.
Bolufer Peruga, M. (2014). Multitudes del yo: biografía e historia de las mujeres. Ayer, Revista de Historia Contemporánea, 93(1).
Breyer Hermanos (1926, nov. 16). Carta mecanografiada enviada por Breyer Hermanos (La casa de los mejores pianos), a Leticia Ciancio. En “Recordando… Leta”.
Bustelo, N. (2015). La reforma universitaria desde sus grupos y revistas: una reconstrucción de los proyectos y las disputas del movimiento estudiantil porteño de las primeras décadas del siglo XX (1914-1928) [Tesis de posgrado]. Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1307/te.1307.pdf
Bustelo, N. (2018). Todo lo que necesitas saber sobre la reforma universitaria. Paidós.
Caldo, P. (2014). No parecían mujeres, pero lo eran. La educación femenina de las maestras, Argentina 1920-1930. Historia y Sociedad, (26), 237-265.
Caldo, P., y Vignoli, M. (2016). Parte I. Maestras, prácticas, genero e historia: hacia una historia de la educación en los tiempos de la consolidación de los sistemas educativos [presentación dosier Mujeres en la historia de la educación]. Anuario de Historia de la Educación, 17(2), 53-56.
Diéguez de Vázquez, H. (2010). Aquí en el sur. S.H. Publicidad.
D’Onofrio, R. (1971). Urrutia Artieda y Azul. Cuadernos del Instituto de Literatura, Ministerio de Educación, Subsecretaria de cultura.
Di Pascuale, M., y Summo, M. (2015). Las trayectorias intelectuales como problema. En M. Di Pascuale y M. Summo (comps.), Trayectorias singulares, voces plurales. Intelectuales en la Argentina siglos XIX–XX (11-20). UNTREF.
Ducós, M. (1937). Reseña histórica Escuela Normal Mixta Bernardino Rivadavia, Azul (1886-1936). Talleres Gráficos Rosso. http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL005327.pdf
Eley, G. (2008) Una línea torcida. De la historia cultural a la historia de la sociedad. PUV.
Fernández, S., y Caldo, P. (2013). La maestra y el museo. Gestión cultural y espacio público, 1939-1942. El Ombú Bonsái.
Fiorucci, F. (2016). ´País afeminado, proletariado feminista’, mujeres inmorales e incapaces: la feminización del magisterio en disputa, 1900-1920. Anuario de Historia de la Educación, 17(2), 120-137.
González, M. S. (2019). Entre las aulas y “la aristocracia del talento femenino de la Argentina”: María Alejandra Urrutia Artieda, Azul, años treinta”, Anuario de Historia de la Educación, 20, 54-74.
González, M. S. (2021). Las mujeres de la Agrupación Artística Maná: vínculos entre docencia y gestión cultural, Azul, años treinta y cuarenta. Avances del Cesor, 18.
Guzmán, Y. (1995). Almacén “La Protegida”. En Y. Guzmán, Estancias de Azul (pp. 36-37). Biblos.
HO [Hemeroteca Oyhanarte] (varias fechas). Documentación personal de María Aléx Urrutia Artieda y familia. Ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
HO [Hemeroteca Oyhanarte] (varias fechas). “Recordando… Leta”, álbum de recuerdos de Leticia Ciancio. Ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
HO (varias fechas). Diario Del Pueblo. Ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
HO (varias fechas). Diario El Fénix. Benito Juárez, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
HO (varias fechas). Diario El Tiempo. Ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Hora, R. (2019). Analfabetismo. En F. Fiorucci y J. Bustamante Vismara (eds.), Palabras claves en la historia de la educación argentina (pp. 25-30). UNIPE.
Intendencia Municipal del Partido de Azul, Provincia de Buenos Aires (1955, abr.). Primera recopilación de ordenanzas y decretos, 1948-1955.
Irurzun, M. J. (2019). Cultura musical e identificaciones nacionales. Imaginarios, prácticas y representaciones de los aficionados a Wagner en Buenos Aires (1880-1920): de la Comunidad inmigrante Catalana a los hombres públicos y élites letradas [Tesis de Doctorado]. Universidad Nacional de La Plata. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/84341
Lionetti, L. (2007). La misión política de la escuela publica. Formar a los ciudadanos de la república (1870-1916). Miño y Dávila.
Llonch, J. B. (1925, ene. 3). Carta de Juan B. Llonch a Leticia Ciancio, Buenos Aires, 3 de enero de 1925. En “Honor al mérito”, El Fénix, Benito Juarez [en “Recordando… Leta”].
López, O. (2006). Las maestras en la historia de la educación en México: contribuciones para hacerlas visibles. Sinéctica, (28), 4-16.
Lothringer, E. (1926). “Un alto en el camino”, nota manuscrita de Esperanza Lothringer, firmada en Juárez, 1926. En “Recordando… Leta”.
Martínez, A. T. (2013). Intelectuales de provincia. Prismas, 17(2), 169-180.
Morel, J. (1920, ene. 4). Carta enviada por Julieta Morel a Leticia Ciancio, Buenos Aires. En “Recordando… Leta” [setiembre 1979].
Morgade, G. (comp.) (1997). Mujeres en la educación. Género y docencia en la Argentina, 1870-1930. Miño y Dávila.
Museo López Claro de Azul (varias fechas). Documentación de Emilia Bettinelli y familia.
Museo Municipal de Arte López Claro (2009). Bettinelli-López Claro. Buenos Aires.
Pasolini, R. (2013). Vida cotidiana y sociabilidad. En J. M. Palacio (dir.), Historia de la Provincia de Buenos Aires. Tomo IV. De la federalización al advenimiento del peronismo (1880-1943) (pp. 363-392). Edhasa/UNIPE.
Pellegrini Malpiedi, M. (2022). Leticia Cosettini: un entramado a partir de su biografía y antibiografía. Tesseo.
Petitti, E. M. (2012). El viejo problema del analfabetismo sigue en pie: el escenario educativo en la provincia de Buenos Aires durante la década del ’40. Antíteses, 5(9), 351-370.
Rodríguez, E. (2014). Documentos para la historia de la masonería en Azul. http://logiaestrelladelsud.blogspot.com/2014/09/cesaron-los-trabajospartir-de-1890-la.html.
Rodríguez, L. G. (2019). Cien años de normalismo en Argentina (1870-1970). Apuntes sobre una burocracia destinada a la formación de docentes. Ciencia, Docencia y Tecnología, 30(59), 200-235.
Ruíz, K. (2021, dic. 20). Entrevista de María Soledad González con Karina Ruíz, vía Meet. Tandil, Argentina.
Sarlo, B (2011). El imperio de los sentimientos. Narraciones de circulación periódica en la Argentina, 1917-1925. Siglo Veintiuno.
Sosa de Newton, L. (1986). Diccionario biográfico de mujeres Argentina, aumentado y actualizado. Plus Ultra.
Urrutia Artieda, M. A. (1938). Música interior, versos. Anaconda.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 María Soledad González
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
